Onlangs waren we in Georgië voor de introductiefilm en de VR-film voor ons museum. Een kijkje achter de schermen.
Deel 5: op zoek naar Nellie.
Mako Tatoenasjvili neemt de afslag naar Tserovani, een dorp waar geen verwoestingen van oorlog te zien zijn, maar waar iedereen door oorlog is getroffen. Hier wonen immers alleen maar vluchtelingen. Ze werden in 2008 tijdens de Russisch-Georgische oorlog verdreven uit hun dorp Achalgori.
Maar het is de Tweede Wereldoorlog die ertoe leidde dat Mako contact met mij zocht. De opa van Mako belandde met een bataljon Georgiërs in Duitse dienst op Texel, waar de Georgiërs zich tegen de Duitsers keerden en een opstand ontketenden.
De opstand mislukte, waarna de overlevende Georgiërs zich nog wekenlang hebben moeten schuilhouden op een eiland, dat door de Duitsers millimeter voor millimeter werd uitgekamd. Georgiërs die werden gevonden, werden doodgeschoten. Ook op hulp van eilandbewoners stond de doodstraf.
,,Opa vertelde dat ze zich verscholen in het water onder een brug, met alleen hun neus boven het water, zodat ze konden ademen en de honden van de Duitsers hen niet konden ruiken. Ze zaten onder de bloedzuigers. Opa had veel schrammen en littekens, want die hadden ze met een mes moeten verwijderen.’’
Opa overleefde en biechtte bij terugkeer in Georgië bij zijn vrouw op dat hij bij een Nederlandse dame een kind had verwekt. ,,Zijn vrouw, mijn oma, was niet eens zo boos. Maar haar zus wel en die heeft de foto van de Nederlandse vrouw verscheurd en verbrand.’’
Opa had eerst geprobeerd aan te pappen met Anna, vertelt Mako. Maar Anna ging trouwen. En via Anna ontmoette hij Nellie. ,,Zo zou ze moeten heten, ja, Nellie. Kun je helpen haar te vinden?’’
Weet je meer over Nellie of Anna?
Schrijf of bel ons (info@sovjet-ereveld.nl; 06-14393859).
